Dall'autostrada da Padova, passare il casello di Mira-Origo, e uscire al casello successivo, di Venezia (obbligatorio) e tenersi sulla destra per arrivare sulla 'Rotonda Romea'. La prima strada a destra è la Romea (S.S. 309), che va a Ravenna. Dopo 1 km si incontra una seconda rotonda: proseguire per Ravenna. Si passa un cavalcavia e dopo 500 metri si incontra un semaforo, con indicazione a sinistra per Malcontenta. Questa è via Malcanton, sulla quale si trova l'Hotel, dopo 400 metri (il ristorante invece dopo 700 metri).
Provenendo da Trieste, immettersi nella tangenziale di Mestre, fino ad arrivare alla 'Rotonda Romea' (indicazione: ' Marghera - Ravenna'). Proseguire come sopra.
Dalla stazione di Venezia-Mestre, prendere il bus n. 11, direzione Fusina, e scendere a Malcontenta Chiesa.