The nearest subway stops are Rajska zahrada and Cerny Most on line B (both cca 1500 metres).
The nearest bus stop nearest bus stop, Dolezalova, is 50 metres away. Bus numbers 141 and 273 stop here.
Arrival from the airport:
Take bus 100 to Zlicin metro station (terminus of the bus). Then take the metro to Rajska zahrada (on the same line, no need to change). From Rajska zahrada is the hotel in walking distance, you can go by bus 141 anyway.
Hotel taxi available - please order in advance.