Hotel Ares ligt im nördlichen Teil von Mailand.
Einfache und schnelle Verbindungen zu den wichtigsten Autobahnen, Centrale, Cadorna, Garibaldi, Bicocca-Bahn-Stationen und Linate, Malpensa, Orio al Serio airports.
Das Hotel ist nahe einiger öffentlichen Verkehrsmitteln (Straßenbahn 3; Bus 82, 90, 91 und die U-Bahn (gelbe Linie, Maciachini - Passante ferroviario 'Lancetti')).