DIRECCIÓN (Cómo llegar a las instalaciones). Desde Gare du Nord, Gare de l'Est y Gare D'Austerlitz coge la linea de metro nº5 hasta la estación de metro Republique y desde allí cambia a la linea 9 y bájate en la estación de metro Voltaire y coge Avenue Parmentier; anda un poco y gira a la derecha desde Rue Rochebrunne y el hotel está en la esquina de la rue Rochebrunne con rue du General Blaise; en la dirección 1, rue du General Blaise 75011 Paris. Desde Charles de Gaulle y el Aeropuerto Orly coge el tren llamado RER-B hasta Gare du Nord y después sigue la misma dirección.