De LYON, A72, prendre CLERMONT-Ferrand NORD aprés le péage;
au 1er rond-point dans Clermont, allez tout droit;
500 mètres plus loin, au gros carrefour des Pistes, allez à gauche puis aussi tot à droite au 1er feu que vous rencontrez 200 m aprés;
de là suivre les indications 'Vieux Montferrand' ou 'Montferrand information' qui vous amène directement sur la Place de la Rodade ou est situé l'hotel MG.
-Comptez 10 minutes du péage jusqu'à l'hotel (environ 1km 500 du 1er rond-point à l'hôtel).
-de PARIS, A71, sortie N° 15 aprés le péage,puis idem LYON (1er rond-point tout droit etc...)
-de MONTPELLIER, A75, suivre PARIS pour contourner Clermont par l'Est, sortie N° 15 CLERMONT-Ferrand NORD,
puis idem LYON (1er rond-point tout droit etc...)
-de BORDEAUX, A89, suivre PARIS/MONTPELLIER en arrivant sur Clermont pour contourner par le Sud/Est,
puis PARIS et sortie N°15 CLERMONT-FERRAND NORD,
puis idem LYON (1er rond-point tout droit etc...).