Depuis la gare de Sienne
Prenez le bus numéro 10 ou 4 et descendez à l'arrêt de la rue Fontebecci Via delle Province (demandez au chauffeur); à environ 20m tournez à droite, et tournez encore à droite, vous êtes dans la Via Fiorentina, continuez sur 100m. - Via Fiorentina, 95 - et vous êtes à la Soggiorno Lo Stellino. La réception est la même que pour L'Aia.
DE SIENNE CITY CENTER (Piazza Gramsci)
Prenez le bus numéro 15 ou 36 et descendez à l'arrêt Lo Stellino Via Fiorentina (demandez au chauffeur) ou toujours le bus numéro 10.
Si vous venez de Florence en bus, vous pouvez descendre à l'arrêt du bus à Sienne (Lo Stellino) qui est à seulement 50 m, avant le Soggiorno Lo Stellino.