La cigogne d'or se trouve à distance de marche des deux grandes stations de train à La Haye. Vous n'avez pas envie de marcher? Dans un seul arrêt de tramway, vous arrivez à notre emplacement.
De la gare "Den Haag Centraal":
Marcher: Sortir par la sortie gauche ("centrum") de la gare et marcher vers Turfmarkt. Continuez à marcher jusqu'à la fin de Turfmarkt où vous atteindrez Spui (500 m.). Aller vers la gauche et marcher jusqu'à la Bierkade (300 m.) Et tourner à droite. Vous trouverez la cigogne d'or dans environ 20 mètres au numéro 22.
Transport public:
À la même sortie de la gare, vous pouvez prendre le tram 9 (direction "Vrederust") pour 3 arrêts et sortir à Bierkade, à quelques mètres de l'auberge.
De la gare "Den Haag Holland Spoor":
Marcher: Prendre la sortie principale et traverser la rue, continuer directement vers Stationsweg. Suivez la route pour environ 500 mètres et traversez l'eau. Prenez à droite et vous êtes sur le Bierkade. Après 200 mètres, vous avez atteint l'auberge /
Transport public:
En face de la gare, vous pouvez prendre le tram 1 ou 9 (tous deux en direction de Scheveningen Noorderstrand). Attendez un seul arrêt et descendez au Bierkade.