If you are traveling from either Tehran or Isfahan to Kashan you can find taxi or buses to take you to Kamal ol Molk square. When you reach there go to Mulla Habib Alllah street. In the street look for Bustani alley where you can find Agha Mohammad house at the end of a narrow alley.