Cartagena is a small city so it is really cheap to move using taxi service. From airport the price will be around 7 USD, and from the bus station not more than 9 USD.