By taxi:
From airport or bus stations Quitumbe or Carcelen just tell the driver to La Tola in the Old Town (centro historico in spanish)
By bus:
Nearest bus station is 'Marin Central' from there is a 7 minute walk towards the Mercado Central and then up the road on Olmedo street until intersection with Los Rios.