By Car:
Before entering Grindelwald, take first exit at roundabout next to the Shell-Gas station direction Grindelwald Grund. Pass the Train Station, drive over the tracks and turn right over the next bridge. Just follow now the signs Aspen.
By Public Transport:
Busterminal. Every hour there is a bus connection to Wärgistal/Itramen. Bus stops directly in front of the hotel.